译文
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
您还不曾见近在(zai)咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如(ru)果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离(li)去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
雁群消失在云海之间,谁来怜(lian)惜着天际孤雁?
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教(jiao)乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
注释
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
58.白头:指年老。望:望京华。
①裸袒(tǎn):指诗人在青林里脱去头巾,不拘礼法的形态。青林:指山中树木苍翠、遮天蔽日。
228、仕者:做官的人。
[18] 目:作动词用,看作。