译文
当权者有谁肯能援引我,知音人(ren)在世间实在稀微。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样(yang), 就一定不会辜负这互相思念的心意。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马(ma)的白骨缓缓没入那幽(you)咽的寒泉……
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取(qu)得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门(men)开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
注释
(24)大遇:隆重的待遇。
⑵漾漾——水波动荡的样子。
51.二八:女乐两列,每列八人。接:连。接舞,指舞蹈此起彼伏。
⑨瑶池宴:瑶池是古代神话中神仙居住之地,在昆仑山上。西王母曾于此宴请远道而来的周穆王。
⑤陇头流水,替人呜咽:陇头,即陇山,在今陕、甘交界处。《辛氏三秦记》载,时有俗歌曰:“陇头流水,其声呜咽。遥望秦川,肝肠断绝。”关中人上陇者,还望故乡,悲思而歌,则有绝死者。此处借之抒发离别之痛。
延:加长。
4、边声:边地特有的声音,如马嘶、风吼、戍角声、战鼓声等等。