译文
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
幻觉中仿佛乐(le)工进入了神山,把技艺(yi)向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海(hai)溟臣。
海外来客们(men)谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏(shang)心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔(xi)日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而(er)把亲人怀想。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
注释
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
1.水调歌头:词牌名。唐朝大曲有《水调歌》,据《隋唐嘉话》,为隋炀帝凿汴河时所作。宋乐入“中吕调”,见《碧鸡漫志》卷四。凡大曲有“歌头”,此殆裁截其首段为之。九十五字,前后片各四平韵。亦有前后片两六言句夹叶仄韵者,有平仄互叶几于句句用韵者。
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
⑤上方:佛教的寺院。
乍:此处是正好刚刚的意思。