译文
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下(xia)分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪(xu),都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可(ke)悲我等出征者,不被当人如(ru)尘土。
如画江山与身在长安的我没太多关系(xi),暂且在长安度尽春天。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
假如不是跟他梦中欢会呀,
他们个个割面,请求雪耻上前线,
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
⑧吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
101.露:借为“卤”。一说借为“烙”。臛(huo4霍):肉羹。蠵(xi1西):大龟。
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
48汪然:满眼含泪的样子。