译文
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
游赏黄州的山水(shui),闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加(jia)悲伤(shang),泪水浸湿了衣领我都(du)浑然不知。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个(ge)国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什(shi)么了。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
我那(na)些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
注释
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。
28.谕:通“喻”,明白,懂得。
③推篷:拉开船篷。
8.达:到。
(35)色:脸色。
而疑邻人之父(表转折;却)
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。