译文
魂魄归来吧!
太阳早上从汤谷出来,夜晚在(zai)蒙汜栖息。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
想到海天之外去寻找明月,
天天吟颂,心(xin)有所得(de),感觉众神(shen)拱卫在我身边。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋(qiu)水多风浪。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
第二天早上,霍光听说这件事,停留在画室中不进宫。昭帝问:“大将军在哪里?”左将军上官桀回答:“因为燕王告发他的罪状,所以不敢进来。”昭帝下诏召大将军。霍光进宫,除下将军冠(guan)叩头自责,昭帝说:“将军戴上冠。我知道这奏书是假的,将军无罪。”霍光说:“陛下怎么知道的?”昭帝说:“将军到广明亭去,召集郎官部属罢了(liao)。调校尉到现在不到十天,燕王怎么能知道呢?况且将军要干坏事,并不需要校尉。”当时昭帝才十四岁,尚书和左右的人都感到惊讶,而上奏书的人果然失踪了,追捕得很紧。上官桀等人害怕了,对昭帝说:“小事不值得追究。”昭帝不听。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
注释
①诉衷情:唐教坊曲名。因毛文锡词句有“桃花流水漾纵横”,又名《桃花水》;因顾夐本词,又名《怨孤衾》。
⑴水纹珍簟(diàn):编织着水纹花样的珍贵竹席。思悠悠:思绪很多。悠悠:漫长,遥远。“水纹”句写独宿无眠,回忆往事。
⑷更容:更应该。
⑴醉花间:唐教坊曲,《词谱》引《宋史·乐志》入“双调”。四十一字,前片三仄韵,一叠韵,后片三仄韵。
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。