译文
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
像浮(fu)云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向(xiang)往着从前深渊。
她们对我嫣然一笑(xiao),接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
荷花塘外的那边,传(chuan)来了声声轻雷。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮(ang)脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
从小(xiao)丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
10.岂:难道。
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
洎(jì):到,及。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
远:表示距离。