译文
我心知我在皇上那(na)里不(bu)得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
婴儿哭声撕裂母亲(qin)的肝(gan)肺,饥妇人忍不住(zhu)回头看,但终于洒泪独自走去。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成(cheng)不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致(zhi)富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正(zheng),受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象(xiang)。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
注释
⑾恁(nèn)地难拼:这样地难过。恁地:如此。难拼:指难以和离愁相拼。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
(15)渊伟: 深大也。