译文
战士拼斗军阵前半数死去半生(sheng)还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
闺中的思妇独守着(zhuo)琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流(liu)难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴(yao)和果(guo)品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡(shui)去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也(ye)难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
青莎丛生啊,薠草遍地。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
注释
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。
(6)末:古有士、农、工、商的顺序,商排最末尾。有轻视商的意思。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
[41]刘三:刘邦,排行当为第三。因为他有一个哥哥排行第二。捽住:揪住,抓着。
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
⒀彩仗:帝王的仪仗。