译文
追逐园林里,乱摘未熟果。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上(shang)的天帝。
“苗满空山”的美誉我愧不(bu)敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
石燕展翅拂动着(zhuo)云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是(shi)无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红(hong)在夜色中飞扬,点点细雨下(xia)着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来(lai)黄鹂的啼叫声,一声一声。
海上洪波涌起,惊(jing)涛骇浪。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
注释
[57]同辇(niǎn捻):古时帝王命后妃与之同车。以示宠爱。离宫:即长门宫。为失宠者所居。两句紧接上文。谓美人既无得宠之欢乐。亦无失宠之忧愁。
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
(5)然:是这样的。
(12)箕子:商纣王的叔父。
⑷断云:片片云朵。
(74)凶年:饥荒的年头。
食(sì):同“饲”,这里有供养、养活的意思。