译文
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
上(shang)天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
白(bai)龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路(lu)经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨(zhang)时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太(tai)厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎(shao)给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
注释
留连:即留恋,舍不得离去。
⑸青冥:青而暗昧的样子。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
(122)久世不终——长生不死。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
陶然:形容闲适欢乐的样子。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
交横(héng):交错纵横。