译文
让我只急得白发长满了(liao)(liao)头颅。
荆(jing)溪水流量一天比一天少,河(he)床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇(long)山之颠;
马毛挂着雪花还汗气蒸(zheng)腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
有壮汉也有雇工,
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
注释
马作的卢( dí lú)飞快:战马像的卢马那样跑得飞快;作,像…一样;的卢,马名。一种额部有白色斑点性烈的快马。相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈,脱离险境。
15、容:容纳。
②弓剑,相传黄帝与群臣后宫乘龙飞天,剩下一些小吏不能上去,于是都拽住龙髯不放,龙髯都被拔掉坠落下来,黄帝用的弓也掉了下来,黄帝在百姓的仰望中飞向天庭,那些小吏们只能抱着龙髯和弓大声呼喊,但也无济于事。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
28.谕:通“喻”,明白,懂得。
13.得意:指称心如意之人。相亲:相爱。
764年(唐代宗广德二年),因邠宁节度使白孝德的推荐,段秀实任泾州(治所在今甘肃省泾川县北)刺史。这里以段秀实死后追赠的官名称呼他,以示尊敬。
64.填沟壑(he):指死后无人埋葬,尸体丢在山沟里。这是对自己死亡的谦虚说法。壑:山沟。托之:把他托付给(您)。
29、代序:指不断更迭。