译文
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道(dao)之气。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
叹息你又一次不能遂意,何况(kuang)(kuang)在这柳条新绿的初春。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如(ru)雾(wu),满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世(shi)间。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早(zao)晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
注释
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
野:野外。
[15]侈:轶;超过。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。