译文
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河(he),钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知(zhi)音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸吮(shun)着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
我又(you)似(si)是孤栖寒枝的乌鹊,
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
鬼蜮含沙射影把人伤。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
在她们的背后能(neng)看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
注释
1、曰:叫作
(21)修:研究,学习。
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
199、浪浪:泪流不止的样子。