译文
举笔学张敞,点朱老反复。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
门前(qian)(qian)是你离家时徘(pai)徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早(zao)早来(lai)到。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小(xiao)孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏(cang)。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
注释
⑿躬:亲身。擐:穿上。
8、付:付与。
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
⒁输税(shuì):缴纳租税。输,送达,引申为缴纳,献纳。《梁书·张充传》:“半顷之地,足以输税,五亩之宅,树以桑府。”
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
86.争列:争位次的高下。