译文
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的(de)枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她(ta)在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁(chou)。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其(qi)中不想回家。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变(bian)化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三(san)军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
注释
③泊:博大,大的样子。
览:阅览
(36)景会:景物被领会到。理得:理趣被体会到。
⑴式:作语助词。微:(日光)衰微,黄昏或曰天黑。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。