译文
(啊,)她的(de)绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一(yi)较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢(xiang)那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭(liao)绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
衣衫被沾(zhan)湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草(cao)原茫茫无边,天色将晚。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
注释
(5)顿丘:地名。今河南清丰。丘:古读如“欺”。
22.思:思绪。
辗转:屡次翻身,不能入睡。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
⑷莫定:不要静止。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。