译文
都护军营在太白(bai)星西边,一声号角就把胡天(tian)惊晓。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江(jiang)水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
漂亮孩子逗人怜,扎(zha)着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽(yan)难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
敌兵滚(gun)滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄(xiang)阳。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
110. 长平,赵地,在今山西省高平县。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
遽:就;急忙、匆忙。
嶫(yè):高耸。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
⑾君:指善妒之人。
(4)岷嶓:指岷山(位于今四川省西北部)与嶓冢山(位于今甘肃省天水市与甘肃省礼县之间)
13. 而:表承接。