译文
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
露天堆满打谷场,
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不(bu)得伸展的双眉。
岸上古树已无鲜花(hua),岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
国土一角仍沦陷(xian),天子没有收河湟。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业(ye)。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻(qing)吟,似续还断。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那(na)边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
翠云红霞与朝阳相互辉映,
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
注释
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。
[25]海隅:西北极远之地。海,瀚海,在蒙古高原东北;一说指今内蒙古自治区之呼伦贝尔湖。
怜:怜惜。
②好花天:指美好的花开季节。