译文
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
登(deng)上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方(fang),实在是明亮宽敞少有(you)匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠(kao)着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
你这一去,虽然难免会为(wei)远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜(xi)。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何(he)处!
呼吸之间就走遍(bian)百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
昨日州衙前忽然擂动大鼓(gu),新皇继位要举用夔和皋陶。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
注释
得:能够(得到)。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
(4)倾盖交:盖指车盖。谓路上碰到,停车共语,车盖接近。常指初交相得,一见如故。邹阳《狱中上书》:“谚云:有白头如新,倾盖如故。”
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
(7)永年:长寿。
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
18. 临:居高面下,由上看下。。