译文
山(shan)色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
云雾蒙蒙却把它遮却。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
天地既然都喜爱(ai)酒,那我爱酒就无愧于天。
魂魄归来吧!
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上(shang)的盛情。
楚邦曾经(jing)有壮士伍子胥,依靠吴(wu)王终于报了家(jia)仇。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
不经过彻(che)骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
注释
⑵履斋先生:吴潜,字毅夫,号履斋,淳中,观文殿大学士,封庆国公。沧浪:沧浪亭,在苏州府学东,初为吴越钱元池馆,后废为寺,寺后又废。
(18)维:同“惟”,只有。
15 殆:危险。
(6)百废具兴:各种荒废的事业都兴办起来了。百,不是确指,形容其多。废,这里指荒废的事业。具,通“俱”,全,皆。兴,复兴。
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。