译文
情(qing)郎(lang)一去(qu)如(ru)流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的(de)云,如何(he)寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
见面的机会真是难得,分别时更(geng)是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地(di)才止。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
注释
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
[51]藁(gǎo稿)街:汉代长安街名。是少数民族居住的地方。蛮邸即设于此。
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。
⑵玉衡:指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬:冬季的第一个月。这句是说由玉衡所指的方位,知道节令已到孟冬(夏历的七月)。
⑶残星,天将亮时的星星。雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过。横,渡、越过。塞,关塞。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。