译文
关内关外尽是黄黄芦草。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的(de)战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光(guang)景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁(shui)而春,为谁摇动金黄的枝条。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
书是上古文字写的,读起(qi)来很费解。
那些美好的事和年代,只(zhi)能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追(zhui)思之情。)
半夜时到来,天明时离去。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
太阳从东方升起,似从地底而来。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
注释
21.宁许以负秦曲:宁可答应,而让秦国承担理亏的责任。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
毕:结束。
乍:此处是正好刚刚的意思。
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
④枭骑:勇健的骑兵战士。驽(nú)马:劣马,此诗中指疲惫的马。
史馆:国家修史机构。