译文
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中(zhong)飞。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生(sheng)活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒(jiu)和耳畔低徊婉转的歌唱。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
出塞后再(zai)入塞气候变冷,
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
天上升起一轮明月,
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子(zi)你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友(you)啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
21.惑矣:(真是)糊涂啊!
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。
(6)召(shào)康公:召公。周成王时的太保,“康”是谥号。先君:已故的君主,大公:太公, 指姜尚,他是齐国的开国君主。