译文
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
拿着柔软蕙(hui)草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面(mian)飞过。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
如果不是(shi)修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水(shui)上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇(yao)摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译(yi)
西洲的天上飞满(man)了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
就像卢生的黄(huang)粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
清凉的树荫可以庇(bi)护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
30.莱(lái):草名,即藜。
⑷依约:仿佛;隐约。
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
15.亦免冠徒跣(xiǎn),以头抢(qiāng)地耳:也不过是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。徒,光着。
14得无:莫非
⑶溪即镜中回:“即”一作“向”。