译文
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇(huang)帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
草原上围观(guan)的人不由自主地身后退,生怕被箭(jian)风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
祝福老人常安康。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
没有了春风河岸的芦苇依旧(jiu)碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听(ting)嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
鬓发是一天比一天增加了银白,
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午(wu)的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
注释
乡党:乡里。
⑹郭:古代在城的外围加筑的一道围墙。荡:一作“带”。
系:捆绑。
⑸王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。
⑤烟:夜雾。
犹(yóu):仍旧,还。