首页 古诗词 七哀诗

七哀诗

唐代 / 张榘

策杖谒天子,驱马出关门。请缨羁南越,凭轼下东藩。
毡帐时移无定居,日月长兮不可过。(第五拍)
既携赏心客,复有送行掾。竹径入阴窅,松萝上空蒨.
斯言如不忘,别更无光辉。斯言如或忘,即安用人为。"
"储后望崇,元良寄切。寝门是仰,驰道不绝。
玉鹄当变莱芜釜。愿君弄影凤凰池,时忆笼中摧折羽。"
"扇掩将雏曲,钗承堕马鬟。(见《海录碎事》,
"西楚茱萸节,南淮戏马台。宁知沅水上,复有菊花杯。
山游杳何处,迟回伊洛间。归寝忽成梦,宛在嵩丘山。
露下霜且降,泽中草离披。兰艾若不分,安用馨香为。
巢凤新成阁,飞龙旧跃泉。棣华歌尚在,桐叶戏仍传。


七哀诗拼音解释:

ce zhang ye tian zi .qu ma chu guan men .qing ying ji nan yue .ping shi xia dong fan .
zhan zhang shi yi wu ding ju .ri yue chang xi bu ke guo ..di wu pai .
ji xie shang xin ke .fu you song xing yuan .zhu jing ru yin yao .song luo shang kong qian .
si yan ru bu wang .bie geng wu guang hui .si yan ru huo wang .ji an yong ren wei ..
.chu hou wang chong .yuan liang ji qie .qin men shi yang .chi dao bu jue .
yu gu dang bian lai wu fu .yuan jun nong ying feng huang chi .shi yi long zhong cui zhe yu ..
.shan yan jiang chu qu .cha cheng duo ma huan ..jian .hai lu sui shi ..
.xi chu zhu yu jie .nan huai xi ma tai .ning zhi yuan shui shang .fu you ju hua bei .
shan you yao he chu .chi hui yi luo jian .gui qin hu cheng meng .wan zai song qiu shan .
lu xia shuang qie jiang .ze zhong cao li pi .lan ai ruo bu fen .an yong xin xiang wei .
chao feng xin cheng ge .fei long jiu yue quan .di hua ge shang zai .tong ye xi reng chuan .

译文及注释

译文
念念不忘是一片忠心报祖国,
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
  学习究竟应从何入手又从何结束呢?答:按其途径而言,应该从诵读《诗》、《书》等经典入手到《礼记》结束;就其意义而言,则从做书生入手到成为圣人结束。真诚力行,这样长期积累,必能深入体会到其中的乐趣,学到死方能后已。所以学习的教程虽有尽头,但进取(qu)之愿望却不可以有片刻的懈怠。毕生好学才成其为人,反之又与禽兽何异?《尚书》是政事的记录;《诗经》是心声之归结;《礼记》是法制的前提、各种条例的总纲,所以要学到《礼经》才算结束,才算达到了道德之顶峰。《礼经》敬重礼仪,《乐经》讲述中和之声,《诗经》《尚书》博大广阔,《春秋》微言大义,它们已经将天地间的大学问都囊括其中了。
日月依序交替,星辰循轨运行。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
  伯乐一走过冀北的郊野,马群就空了。那冀北的马在天下是最多的,伯乐虽然善于相马,又怎么能够使马群为之一空呢?解释的人说:“我所说的空,不是没有马,是没有好马。伯乐识马,遇到好马就把它挑了去,马群中没有留下好马了.假如没有好马了。即使说没有马,也不是虚夸的话。”  东都洛阳,本来是士大夫的冀北,怀有才能,深深隐(yin)居而不愿为官换取俸禄的人,洛水北岸的叫石生,洛水南岸的叫温生。大夫乌公,凭着天子赐给的斧月镇守河阳的第三个月,认为石生是人才,以礼为工具,将他罗致到幕府之下。没有几个月的工夫,又认为温生是人才,于是让石生作介绍人,以礼为工具,又将温生罗致到幕府之下。纵然东都确实有很多才能出众的人,早晨挑走一人,选拔其中最优秀的,晚上挑走一人,选拔其中最优秀的,那么从东都留守,河南府尹,到各部门的主管官员,以及我们两县的大夫,政事有不顺利之处,事情有疑惑不解之处,又到哪里去咨询从而妥善处理呢?士大夫辞去官位而闲居里巷的人,同谁去交游呢?年轻的后辈,到哪里去考察道德,询问学业呢?东西往来,经过东都的官员,也不能在他们的居处以礼仪拜访他们了.人们以这样的情况而称赞说:“大夫乌公一镇守河阳,东部处士的茅庐中竟没有人了!”难道不可以吗?  天子治理天下,他所托重和依靠的人,只是宰相和将军(jun)罢了。宰相在朝廷为天子求贤人,将军在幕府为天子求得谋士和武将,这样,设想内外得不到治理,是不可能的了。我羁留此地,不能自己退而离去,想靠石生,温生的帮助直到告老归去。现在他们都被有权力的人夺去了,我怎么能不耿耿于怀呢?温生到了那里之后,在军门拜见乌公时,请以我前面说的关于宰相将军选拔人才的话,替天下道贺;请把我后面说的关于把我对他选尽东都贤人的私怨告诉他。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
  那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
  当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗(qi)蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
桥梁崩塌(ta)横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。

注释
39.施:通“弛”,释放。
②周公:周文王姬昌第四子。因封地在周(今陕西岐山北),故称周公或周公旦。是西周初期杰出的政治家、军事家和思想家。
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
69.九侯:泛指列国诸侯。
⑷纵使:纵然,即使。
[13]崇椒:高高的山顶。
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。

赏析

  诗的开头便以极平稳的笔调勾画出送别时静谧、安详的环境。“桂水”并非特指某一条水,只是用以形容其水的芳香。王褒《九怀》中有“桂水兮潺湲”句,王逸注云:“芳流衍溢,周四境也。”后人遂常用之,如陆云《喜霁赋》中“戢流波于桂水兮,起芳尘于沉泥。”江淹《杂体三十首》中亦有“且泛桂水潮”、“桂水日千里”等句,均非实指。范诗中用这一词渲染了送别场面的温馨。送别诗,可以写送别时的情景、场面,以及当时人的心理活动,但范云只是用一句诗轻轻带过,遂转入天明登程的想象之中。郢州与荆州,古时均属楚地,故用“楚山”代之。启程的情景是晴空万里,天朗气清。这毕竟是少年人所写的诗,所以,他笔下的离别不是凄惨悲切,而是有一股清新流丽之气贯穿于内,显得轻盈洒脱。沈约《别范安成》诗中云:“生平少年日,分手易前期。”正是这种精神的写照。不过,中国人重视朋友(为五伦之一),重视友情,朋友的离别,总难免有些许的哀愁。“悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮心相知。”故而下句以“秋风两乡怨”分写两地相思之怨愁,而以“秋月千里分”合写二人(er ren)心灵之相通。谢庄《月赋》云:“美人迈兮音尘阙,隔千里兮共明月(ming yue)。”所写的正是地有千里之隔,明月人可共见之情。以上四句,前二句偏写景,后二句偏写情,所以转下去便偏写事。“寒枝宁共采”是对二人过去共同生活的回忆,“霜猿行独闻”则是对别后独自旅程寂寥的想象。诗中虽然没有正面写送别,但无论是偏于写景、写情或写事,都暗涉了离别。然而离别只是形体上的分隔,更重要的(yao de)乃是精神上的合一。结束两句以极其肯定的语气写道:“扪萝正意我,折桂方思君。”“意”通“忆”。“扪萝”、“折桂”由上句“寒枝”引发而来,同时又暗与起句的“桂水”“楚山”相呼应。
  杜甫作这首诗送好友严武,既赞美严武,也发出他自己“寂寞养残生”的叹息。诗意在送严武奉召还朝。诗人曾任严武幕僚,深得严武关怀,所以心中那种依依不舍的别离之情,不必再用言语解释。这首诗语言质朴含情,章法谨严有度,平直中有奇致,浅易中见沉郁,情真意挚,凄楚感人。
  后两句“落花如有意,来去逐轻舟”,创造了一个很美的意境。在那些表现出青年男女各种微妙的、欲藏欲露、难以捉摸的感情,这两句诗就是要表现这种复杂的心理。诗人抓住了“归棹落花前”这个富有特色的景物,赋予景物以人的感情,从而创造出另一番意境。“落花”随着流水,因此尽管桨儿向后划,落花来去飘荡,但还是紧随着船儿朝前流。诗人只加了“如有意”三个字,就使这“来去逐轻舟”的自然现象,感情化了,诗化了。然而,这毕竟是主观的感受和想象;因此那个“如”字,看似平常,却很有讲究。“如”者,似也,象也。它既表现了那种揣摸不定的心理,也反映了那藏在心中的期望和追求。下语平易,而用意精深,恰如其分地表现出这首诗所要表现的感情和心理状态。
  这是一首饶有风味的小诗。诗人坐在家门口,对着涧水、绿竹、花草,兴趣盎然。不知不觉地,白天过去,夕阳下山,山中十分幽静,连鸟都不叫一声。看似脱去世故,其还是人退而心不退,故作此诗,以表达心中的不平。 在诗人王安石的笔下,一切都是鲜活的,都是充满生机与活力的,“涧”是鲜活的,在山间竹林里回环往复,奔腾跳跃,唱着歌,带着笑流向远方;“竹”也是鲜活的,仿佛在你的思维深处亭亭玉立,舞动腰身,款款弄姿,将那婀娜的影子倒影于流水之中;再看那“花草”,正在舞弄柔情。
  诗的后两句,则是通过动作神态的刻画,深化思乡之情。“望”字照应了前句的“疑”字,表明诗人已从迷朦转为清醒,他翘首凝望着月亮,不禁想起,此刻他的故乡也正处在这轮明月的照耀下。于是自然引出了“低头思故乡”的结句。“低头”这一动作描画出诗人完全处于沉思之中。而“思”字又给读者留下丰富的想象:那家乡的父老兄弟、亲朋好友,那家乡的一山一水、一草一木,那逝去的年华与往事……无不在思念之中。一个“思”字所包涵的内容实在太丰富了。
  这首诗作于公元751年(唐玄宗天宝十载)旧历六月。当时,高仙芝正在安西率师西征,李副使(名不详)因公从姑臧(今甘肃武威)出发赶赴碛西(即安西都护府)军中,岑参作此诗送别。
  1276年阴历二月初九日,誓死不降的文天祥被元军押解出发前往大都(今北京)。中途在镇江停留时,文天祥与同伴共12人于二月二十九日夜设计逃脱,历尽艰险经仪征、扬州、通州(今南通)乘船回归南宋故土。在长江口绕道先北后南迂回航行时,文天祥在船上写下了赤诚感人的诗篇《扬子江》:“几日随风北海游,回从扬子大江头。臣心一片磁针石,不指南方不肯休。”
  整篇之中,突出地塑造了《公刘》佚名 古诗这位人物形象。他深谋远虑,具有开拓进取的精神。他在邰地从事农业本可以安居乐业,但他“匪居匪康”,不敢安居,仍然相土地之宜,率领人民开辟环境更好的豳地。作为部落之长,他很有组织才能,精通领导艺术。出发之前,他进行了精心的准备,必待兵精粮足而后启行。既到之后,不辞劳苦,勘察地形,规划建设,事无巨细,莫不躬亲。诗云:“陟则在巘,复降在原。何以舟之?维玉及瑶,鞞琫容刀。”他身上佩带着美玉宝石和闪闪发光的刀鞘,登山涉水,亲临第一线,这样具有光辉形象的领导者,自然得到群众的拥护,也自然会得到后世学者的赞扬。
  山房就是营造于山野的房舍、别墅。春事指的是春色、春光。这两首诗虽然都与春事有关,但内容与情调很不一致,可能不是同一时间的作品,不能算作组诗,只是编辑者的凑合。
  此诗不计(bu ji)乱辞,可分为五层,每层三节。前三层为回忆,第四层抒发作诗当时的心情,第五层为对造成国家、个人悲剧之原因的思考。乱辞在情志、结构两方面总括全诗,为第六层。
  第二个小层次描写长安的远景:“皇居帝里崤函谷(gu),鹑野龙山侯甸服。五纬连影集星躔,八水分流横地轴。秦塞重关一百二,汉家离宫三十六。”这六句七言诗,从宏观角度为我们展现了一幅庞大壮丽的立体图景。天地广阔,四面八方,尽收笔底。星光辉映,关山绵亘护卫,沃土抚育,帝京岂能不有!六句诗里连用“五”“八”“一百二”“三十六”等多个数字,非但没有枯燥之感,反而更显典韵奇巧,构成鲜豁之境和独特的景象。此为首句“山河千里国”的细致绘写。
  全诗共分三章,第一章写诗人对当权者不制止祸乱深为叹息,指出祸乱发生,有父母的人会更加忧伤。第二章写诗人看到那些不法之徒为非作歹,便坐立不安,忧伤不止。第三章写无人止谗息乱,诗人心中愤慨不平,劝告友人应自警自持,防止为谗言所伤。一方面由于环境险恶,另一方面这是一首抒情诗,所以诗中对祸乱没有加以具体叙述,而只是反映了一种不安和忧虑的心情。忽而写丧乱不止忧(zhi you)及父母,忽而写忧丧畏谗,忽而劝朋友警戒。透过诗句使读者看到了诗人的形象。他生当乱世,却不随波逐流,具有强烈的忧患意识,关心国事,对丧乱忧心忡忡。动荡的社会让他不得安宁,与“不肯念乱”的当权者形成强烈的对比。他爱憎分明,既担心丧乱殃及父母,也担心兄弟朋友遭谗受害,对作乱之徒充满了憎恨。

创作背景

  根据中国古典文学专家叶嘉莹教授的研究,韦庄的《菩萨蛮五首》词中的“江南”,都是确指的江南之地,并非指蜀地。这组词创作于韦庄晚年寓居蜀地时期,是作者为回忆江南旧游而作。

  

张榘( 唐代 )

收录诗词 (1112)
简 介

张榘 [约公元1208年前后在世]字方叔,号芸窗,南徐(一作润州)人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定初前后在世。淳佑间,任句容令。宝佑中,为江东制置使参议、机宜文字。榘着有《芸窗词稿》一卷,《四库总目》传于世。

春光好·花滴露 / 拓跋天恩

安得凌风羽,崦嵫驻灵魄。兀然坐衰老,惭叹东陵柏。"
塞荒行辨玉,台远尚名轮。泄井怀边将,寻源重汉臣。
"登天门兮坐盘石之嶙峋,前漎漎兮未半,下漠漠兮无垠。
对面如千里,回肠似七盘。已经吴坂困,欲向雁门难。
春来南雁归,日去西蚕远。妾思纷何极,客游殊未返。
瑶台凉景荐,银阙秋阴遍。百戏骋鱼龙,千门壮宫殿。
"制跸乘骊阜,回舆指凤京。南山四皓谒,西岳两童迎。
"君不见古来烧水银,变作北邙山上尘。藕丝挂身在虚空,


竹枝词·瞿塘峡口水烟低 / 利碧露

此时高宴所,讵减习家池。循涯倦短翮,何处俪长离。"
循环反复无穷已。今生长短同一轨,若使威可以制,
平生亦何恨,夙昔在林丘。违此乡山别,长谣去国愁。"
近临钧石地,遥指钓璜溪。岸转帆飞疾,川平棹举齐。
盘根植瀛渚,交干横倚天。舒华光四海,卷叶荫山川。
当时君死妾何适,遂就波澜合魂魄。
书上千重万重恨。髯胡少年能走马,弯弓射飞无远近。
夜霰氛埃灭,朝日山川净。绰仗飞走繁,抨弦筋角劲。


陇西行四首·其二 / 乐正小菊

井邑周秦地,山河今古情。纡馀一水合,寥落五陵平。
十年兹赏废,佳期今复存。挂冠谢朝侣,星驾别君门。
疏麻空有折,芳桂湛无斟。广庭含夕气,闲宇澹虚阴。
霜结龙城吹,水照龟林月。日色夏犹冷,霜华春未歇。
"征骖稍靡靡,去国方迟迟。路绕南登岸,情摇北上旗。
汉使南还尽,胡中妾独存。紫台绵望绝,秋草不堪论。
云幄临悬圃,霞杯荐赤城。神明近兹地,何必往蓬瀛。"
毒流秦卒毙,泥粪汉田腴。独有迷津客,怀归轸暮途。"


浣溪沙·香靥凝羞一笑开 / 智以蓝

"地尽天水合,朝及洞庭湖。初日当中涌,莫辨东西隅。
"天晴上初日,春水送孤舟。山远疑无树,潮平似不流。
"上路抵平津,后堂罗荐陈。缔交开狎赏,丽席展芳辰。
不知中有长恨端。"
国骋双骐骥,庭仪两凤凰。将星连相位,玉树伴金乡。
风光翻露文,雪华上空碧。花蝶来未已,山光暖将夕。"
"巫山高,巫女妖,雨为暮兮云为朝,楚王憔悴魂欲销。
高甍通散骑,复道驾蓬莱。思君赠桃李,于此冀琼瑰。"


赠日本歌人 / 东方凡儿

鸣笳步步引南熏。松间彩殿笼佳气,山上朱旗绕瑞云。
副君迎绮季,天子送严光。灞陵幽径近,磻溪隐路长。
"积水逶迤绕直城,含虚皎镜有馀清。图云曲榭连缇幕,
古木无生意,寒云若死灰。赠君芳杜草,为植建章台。
草向琼筵乐,花承绣扆香。圣情思旧重,留饮赋雕章。"
扣钟鸣天鼓,烧香厌地精。倘遇浮丘鹤,飘飖凌太清。"
春来未到父母家,舟小风多渡不得。欲辞舅姑先问人,
碧川迢迢山宛宛,马蹄在耳轮在眼。桑间女儿情不浅,


咏怀古迹五首·其五 / 艾上章

"故人赠我绿绮琴,兼致白鹇鸟。琴是峄山桐,鸟出吴溪中。
睿作尧君宝,孙谋梁国珍。明朝元会日,万寿乐章陈。"
身食黄熊父,子食赤豹麛。择肉于熊罴,肯视兔与狸。
"天使下西楼,含光万里秋。台前似挂镜,帘外如悬钩。
赋成先掷地,词高直掞天。更执抠衣礼,仍开函丈筵。
青岩类姑射,碧涧似汾阳。幸属无为日,欢娱尚未央。"
萤火双飞入帘牖。西北风来吹细腰,东南月上浮纤手。
鸾车凤传王子来,龙楼月殿天孙出。平台火树连上阳,


上云乐 / 卞香之

荷日用兮情无极。吉良乘兮一千岁,神是得兮天地期。
"高馆基曾山,微幂生花草。傍对野村树,下临车马道。
羞将离恨向东风,理尽秦筝不成曲。
春来酒应熟。相将菌阁卧青溪,且用藤杯泛黄菊。
周原乌相冢,越岭雁随车。冥漠辞昭代,空怜赋子虚。
"帘栊上夜钩,清列听更筹。忽共鸡枝老,还如骑省秋。
"玉烛年行尽,铜史漏犹长。池冷凝宵冻,庭寒积曙霜。
"瑶山盛风乐,南巡务逸游。如何事巡抚,民瘼谅斯求。


江上值水如海势聊短述 / 实沛山

鸟度时时冲絮起,花繁衮衮压枝低。"
翠眉清镜不得亲。官军女骑一千匹,繁花照耀漳河春。
"周王甲子旦,汉后德阳宫。洒瑞天庭里,惊春御苑中。
秦声怀旧里,楚奏悲无已。郢路少知音,丛台富奇士。
"瑞气凌青閤,空濛上翠微。迥浮双阙路,遥拂九仙衣。
文轩莺对桃李颜。天王贵宫不贮老,浩然泪陨今来还。
"金兰笃惠好,尊酒畅生平。既欣投辖赏,暂缓望乡情。
喜候开星驿,欢声发市人。金环能作赋,来入管弦声。"


甘州遍·秋风紧 / 谷梁志

御沟通太液,戚里对平津。宝瑟调中妇,金罍引上宾。
"乐游形胜地,表里望郊宫。北阙连天顶,南山对掌中。
"太湖三山口,吴王在时道。寂寞千载心,无人见春草。
又见后张昌宗太平公主山亭侍宴诗)"
"凤辇乘朝霁,鹦林对晚秋。天文贝叶写,圣泽菊花浮。
"严寒动八荒,藾藾无休时。阳乌不自暖,雪压扶桑枝。
尚德既无险,观风谅有孚。岂如汾水上,箫鼓事游娱。"
信知道存者,但问心所之。吕梁有出入,乃觉非虚词。"


六州歌头·题岳鄂王庙 / 卯俊枫

苹风入驭来应易,竹杖成龙去不难。龙飙去去无消息,
尧樽临上席,舜乐下前溪。任重由来醉,乘酣志转迷。"
弃前方见泣船鱼。看笼不记熏龙脑,咏扇空曾秃鼠须。
鸳鸯鸂鶒唤不起,平铺渌水眠东风。西陵路边月悄悄,
既庶仁斯及,分忧政已宣。山公启事罢,吉甫颂声传。
石壁开精舍,金光照法筵。真空本自寂,假有聊相宣。
鹦鹉惊飞苔覆地。满箱旧赐前日衣,渍枕新垂夜来泪。
暂此共年芳。愿君解罗襦,一醉同匡床。文君正新寡,