译文
傍晚,珠(zhu)帘卷入了西山的雨。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
回乡的日期在何时,我(wo)惆怅不已泪落如雪珠。
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过(guo)吴国的太宰嚭向吴王求和(he)。吴王打算答应他。
右手拿(na)着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样(yang), 就一定不会辜负这互相思念的心意。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆(zhuang)照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
注释
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。
⑥花径:长满花草的小路
⑶曲房:皇宫内室。
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
⑹这句意为:江水绕城而流。