译文
你我(wo)争拿十千钱买一(yi)斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
乌骓马不前(qian)进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
何不乘此舟直升(sheng)云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行(xing)白鹭在日光下飞行。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
对着席案(an)上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
如今天下尽(jin)是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
注释
(44)宠辱偕(xié)忘:荣耀和屈辱一并都忘了。偕:一起。宠:荣耀。辱:屈辱。
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
狼狈:形容进退两难的情形
陶渊明诗:“天运苟如此,且进杯中物。”