译文
当年七月七日长生殿中,夜(ye)半无人,我们共起山盟海誓。
听说三梁冠帽子(zi)的衬里用《竹》李贺 古诗做成,我砍下一节《竹》李贺 古诗子准备献给王孙戴上!
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过(guo)。想见你一面,这种思念是(shi)如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
勇敢的骑兵(bing)战士(shi)在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
注释
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
⑺原:高平之地。隰(xí):低湿之地。
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。
⑹昔岁:从前。
(52)后生可畏:年轻人值得敬畏。《论语·子罕》:"后生可畏,焉知来者之不如今也!"