译文
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的(de)云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了(liao)咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一(yi)起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能(neng)仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛(fo)教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水(shui),经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美(mei)酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖(nuan)我流放途中感受的凄凉。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这(zhe)位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
那使人困意浓浓的天气呀,
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
我已忍受十(shi)年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
注释
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
104、赍(jī):赠送。
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。
⑹罍(léi):盛水器具。