译文
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
马上要回归布山(shan)去隐居,逸兴高入云天。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响(xiang)。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似(si)诗人陶渊明的家(jia)。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
多希望能追(zhui)随那无处不在的月影,将光辉照射(she)到你的军营。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
如今(jin)已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
注释
33.骛:乱跑。
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
④碧云天:天上神仙所居之处。楚宫:楚王之宫殿,此暗用楚王与巫山神女的典故。