译文
面对水天相连的长江,我(wo)真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去(qu)看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵(gui)文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
保存好官帽不要遭(zao)污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘(piao)荡。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
姑娘(niang)没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
怀念你竟在这(zhe)深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
注释
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
7.管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。
按:此节描述《史记》更合情理。
⑴江城子:词牌名,又名“江神子”“村意远”。唐词单调,始见《花间集》韦庄词。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
⑤少陵:唐诗人杜甫。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。