译文
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上(shang)的盛情(qing)。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍(she)塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定(ding)会越过湖山见到杭城春景。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
直到它高耸入云,人们才说它高。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓(gu)、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好(hao)音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
遥远漫长那无止境啊,噫!
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀(xiu),是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北(bei)为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
注释
⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。
(10)锦襄玉轴:以玉为轴,用锦囊盛起来
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
间隔:隔断,隔绝。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
(4)尻(kāo):尾部。