译文
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
羲和的神车尚未出行,若木之花为何(he)便大放光芒?
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
假如不是跟他梦中欢会呀,
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平(ping)生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被(bei)任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起(qi)了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来(lai)。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直(zhi))到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
注释
⑷”阳春“句:阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候,露水和阳光都是植物所需要的,都是大自然的恩惠,即所谓的”德泽“。 布:布施,给予。 德泽:恩惠。
2.重重:指枝上的嫩叶重重叠叠,已有绿渐成阴的感觉。
⑦窦家妻:指窦滔之妻苏蕙。窦滔为前秦苻坚时秦州刺史,被谪戍流沙,其妻苏蕙织锦为回文诗寄赠。这里是用来表示思妇的相思。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
⑶鼻息鸣鼍鼓:指人们熟睡,鼾声有如击着用猪婆龙的皮做成的鼓,即有鼾声如雷之意。鼍鼓:用鼍皮蒙的鼓。鼍:水中动物,俗称猪婆龙。
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。
(133)这句话见于《论语·阳货》,意思是说:上天哪里会说什么?