译文
光阴似箭我好像跟不(bu)上(shang),岁月不等待人令我心慌。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏(lu),报效天子。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
不多时夕阳西下,皓月升(sheng)空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地(di)。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
注释
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。
(5)长侍:长久侍奉。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
⒃长:永远。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。