译文
日月天体如何连属？众星列陈究竟何如？
君臣相顾，泪湿衣衫，东望京都心伤悲，信马由缰归朝堂。
编织薜荔(li)啊做成帷幕，析开蕙草做的幔帐也已支张(zhang)。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊，天鹅也是这样。它在江、海遨游，在大水池边停留休息，低头啄食水中的鰋、鲤，抬头吃菱角和水草，举起它的翅膀，驾着清风，在空中安详高飞，它自己以为没(mei)有灾难，与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭(jian)头和黑弓，整治他系有生丝线的箭，要在很高很高的地方射击它，它带着锐利的青石做成的箭头，拖着箭上的细丝绳，在清风中翻转了一下身子就掉下来(lai)了。因此，白天在江湖中遨游，晚上就放在鼎鼐中烹调了。
回想安禄山乱起之初，唐王朝处于狼狈不堪的境地，事情的发展(zhan)与结果不同于古代。
你应该知道，妻子的真情容易得到，妓女的心思却(que)难以触摸猜透。西北的神州还没有收复，男子汉应该有收复故土的豪情壮志，切不要为了红(hong)粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
“不幸文公去逝，穆公不怀好(hao)意蔑视我们故去的国君，轻视我们襄公，侵扰我们的淆地，断绝同中国的友好，攻打我们的城(cheng)堡，灭绝我们的滑国，离间我们兄弟国家的关系，扰乱我们的盟邦，颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳，却又害怕国家灭亡，所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过，穆公不同意，反而亲近楚国来算计我们。老天有眼，楚成王丧了命，穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
叔向去拜见韩宣子，韩宣子正为贫困而发愁，叔向却向他表示祝贺。
因为，当你找到它跟前的时候，它好像知道你来了，鸣叫声立即停止了。
魂啊不要去南方！
封将军治军威严峻厉，常让人感到一股肃杀之气。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻，李傕、郭汜等人在这里制造事端。
注释
（18）敢以烦执事：冒昧地拿（亡郑这件事）麻烦您手下的人。这是客气的说法。敢，冒昧的。执事，执行事务的人，对对方的敬称。
63、留夷、揭车：均为香草名。
（57）这句意思说：你嫂嫂（指袁枚的妻子王氏）不是不好，但是在这方面稍有欠缺。婉嫕（义yì）——温柔和顺。出《晋书·武悼杨皇后传》：“婉嫕有妇德。”
⑵茅檐：茅屋檐下，这里指庭院。无苔：没有青苔。
[12]“瞎王留”句：爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎，犹言坏，胡来。王留，元曲中常用以指好出风头的农村青年。火，同“伙”、“夥”。乔男女，坏家伙。丑东西。
〔10〕七十二峰：太湖中有大小岛屿四十八个，加上沿湖的山峰和半岛，号称七十二峰。尤以洞庭东山、西山、马迹山、三山、鼋头渚最为有名。沉浸：浸入水中。