译文
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一(yi)直像在碧云间沉吟。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
灯火辉煌的楼上,歌女们(men)的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经(jing)相识!
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
回想不久以前,为了抗击(ji)元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
乐声顺着流水传到湘江,化作(zuo)悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
注释
立:站立,站得住。
⑯香如故:香气依旧存在。
⑨宁台:燕国宫殿名。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
⑹“闻说”,清叶申芗辑《天籁轩词选》作“闻道”。“春尚好”,明程明善辑《啸余谱》作“春向好”。“双溪”,水名,在浙江金华,是唐宋时有名的风光佳丽的游览胜地。有东港、南港两水汇于金华城南,故曰“双溪”。《浙江通志》卷十七《山川九》引《名胜志》:“双溪,在(金华)城南,一曰东港,一曰南港。东港源出东阳县大盆山,经义乌西行入县境,又汇慈溪、白溪、玉泉溪、坦溪、赤松溪,经石碕岩下,与南港会。南港源出缙云黄碧山,经永康、义乌入县境,又合松溪、梅溪水,绕屏山西北行,与东港会与城下,故名。”
21. 争:争先恐后。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。