译文
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时(shi)势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感(gan)慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹(you)如这急弦,谈论问题常常直(zhi)言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生(sheng)处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天(tian)宫。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
驰聘疆场、转战(zhan)南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
注释
②如云:形容众多。
琼:美玉。
(1)兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流,在今浙江省兰溪市西南。棹(zhào)歌:船家摇橹时唱的歌。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
⑺朝夕:时时,经常。
104.而:可是,转折连词。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。