译文
门外的东风(feng)把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾(jin),可娱可相爱。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气(qi)又冷又寒,可我的思(si)念像火焰般的枫叶那样。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
十家缴纳的租税九家已(yi)送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
注释
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
凉:指水风的清爽。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。
(71)“并受”句:指贾谊被在朝权贵(周勃、灌婴、张相如、冯敬等)排斥,流放长沙;周亚夫因其子私购御物下狱,被诬谋反,绝食而死。
[5]历历:分明可数。崔颢《黄鹤楼》:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”