译文
在遥远又高峻的嵩山(shan)脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
即使喝醉也不要(yao)推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争(zheng)着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位(wei)的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝(zhi)在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
自从在城(cheng)隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
258. 报谢:答谢。
35、致思:极力钻研。致,极,尽。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
⑵最是:正是。处:时。
⑶年少抛人:人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。