译文
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小(xiao)人。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹(dan)完一曲收来的红绡不知其数。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦(xian)。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
元丰二年,中秋节(jie)第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当(dang)歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿(zi)所倾倒。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
注释
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
9.中庭:屋前的院子。
⑵春晖:春光。
⒄报一饭:报答一饭之恩。春秋时灵辄报答赵宣子(见《左传·宣公二年》),汉代韩信报答漂母(见《史记·淮阴侯列传》),都是历史上有名的报恩故事。辞大臣:指辞别韦济。这两句说明赠诗之故。
⑷得意:适意高兴的时候。