译文
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我(wo)像江淹一样怨恨离(li)别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子(zi)相对话语。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
并不是道人过来嘲笑,
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊(jiao)。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
在温馨幽密的银(yin)屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
注释
自广:扩大自己的视野。
终:最终、最后。
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
⒄报一饭:报答一饭之恩。春秋时灵辄报答赵宣子(见《左传·宣公二年》),汉代韩信报答漂母(见《史记·淮阴侯列传》),都是历史上有名的报恩故事。辞大臣:指辞别韦济。这两句说明赠诗之故。
徐:慢慢地。
⑵“何劳”句:晋时索靖有先识远量,预见天下将乱,曾指着洛阳宫门的铜驼叹道:“会见汝在荆棘中耳!”