译文
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补(bu)过(guo)的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能(neng)说得清楚。问问篱边的黄菊,不(bu)知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还(huan)没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
举杯邀请明月来共饮(yin),加自己身影正好三人。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
放眼望尽天涯,好像看到同(tong)伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
不管是花(hua)儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
注释
12.若:你,指巫阳。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
比,和……一样,等同于。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。