译文
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
知道您经常度越祁连(lian)城,哪里会害怕见到轮台月。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
眼睁睁看(kan)着天灾成害无所助,
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上(shang)飞来飞去。
人的一生忧愁苦(ku)难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了(liao)。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才(cai)能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边(bian)像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦(jin)绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产(chan)生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
注释
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。
1.长(zhǎng):生长。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。