译文
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一(yi)贯(guan)难得重用。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
你说因为生(sheng)活不得意,回乡隐居在终南(nan)山旁。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
抽刀切断(duan)水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍(yong)容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起(qi),一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
注释
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。
竖:未成年的童仆
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
帅车二百乘 :率领二百辆战车。帅,率领。古代每辆战车配备甲士三人,步卒七十二人。二百乘,共甲士六百人,步卒一万四千四百人。