译文
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚(gang)暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷(ting)正推行(xing)礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
百姓那辛勤劳作啊,噫!
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
饯行酒席(xi)上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍(reng)频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
注释
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。
(7)物表:万物之上。
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。