译文
燕子翩(pian)翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也(ye)不发响声。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
戏谑放荡看视万古贤人,以(yi)为那不过是儿童闹剧。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜(xie)照着花朵,可是我怎么忍心去看被(bei)元军摧毁(hui)了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
仰看房梁,燕雀为患;
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇(yao)动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
过去关中一带遭遇战乱(luan),家里的兄弟全被乱军杀戮。
注释
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
⑷幰(xiǎn):帐帏。