译文
春日暖暖的阳光(guang),像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传(chuan)言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服(fu)后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道(dao)歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
春天,我爱它花草的芬芳,树林(lin)的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发(fa)游(you)人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
注释
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
裁:裁剪。
南蕃:蜀
1、蔺相如之完璧:蔺相如,战国时赵国大臣。赵惠文王得到稀世之宝——和氏璧,秦昭王想用十五座城换取这块璧。当时秦强赵弱,赵王恐给了秦璧却得不到城。蔺相如请命奉璧入秦,见秦王无意给赵城,用计赚回和氏璧,并叫随从化装从小路逃走,完璧归赵。
⑦“如姬”句:如姬之父被人杀害,信陵君曾为之复仇,故如姬对信陵君深为感激。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
(71)汉中房陵县:汉中郡房陵县,在今湖北房县。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。