译文
如画江(jiang)山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
献祭椒酒香喷喷,
杨贵妃绝代佳人(ren)与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双(shuang)双倚靠着栏杆。
戎马匆匆里,又一个春天来(lai)临。
你们(men)赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
云(yun)霓越聚越多忽离忽合,五光十色上(shang)下飘浮荡漾。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功(gong)立业,是国家的栋梁之才。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
注释
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。
⑺这两句说:这才知道柳宗元的话不差,只有得病的人才会把土炭当作美味。这里承上句谓石苍舒视墨汁如美酒而言。柳宗元曾说,他见过一位内脏有病的人,竟想吃土炭和酸碱之物,吃不到就很难受;凡是溺爱文辞、擅长书法的人,都像得了这种怪癖症。
⑿京国:京城。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
⑾险躁:冒险急躁,狭隘浮躁,与上文“宁静”相对而言。治性:“治”通“冶”,陶冶性情。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。